ProPremiere

Девять Жизней


30 августа, Москва. В Кинотеатре-лектории на ВДНХ прошла премьера нового фильма режиссера Барри Зонненфельда «Девять жизней».

Фильм представил Михаил Ефремов, впервые в своей карьере дублировавший фильм для российского проката, в котором он озвучил не только главного героя в исполнении Кевина Спейси, но и кота по кличке Мистер Пушистые Штаны.

«Во-первых, я никогда раньше этого не делал. Во-вторых, это интересно, — рассказывал ранее на интервью Ефремов о своем дубляже. «Я помню, что когда был юным, я завидовал Николаю Петровичу Караченцеву, потому что он озвучивал Бельмондо. И мне радостно, что с первого раза у меня сразу Кевин Спейси, не только человек, но и кот. Мне даже не пришлось как-то менять голос, озвучивая кота, хотя я изначально задумывался об этом. Но Спейси голос не меняет, а к нему нет вопросов, он замечательный артист».

Оценить свой дебют в дубляже человека и кота Ефремов пригласил семью: жену Софью и младших детей Веру, Бориса и Надежду Ефремовых.

Среди других гостей премьеры были Иван Жидков, Дарья Носик, Максим Коновалов, Валерия Дергилева и многие другие.

Услышать Михаила Ефремова и увидеть Кевина Спейси с Мистером Пушистые Штаны можно будет с 1 сентября в кинотеатрах.

Next Post

Previous Post

© 2020 ProPremiere

Theme by Anders Norén